Attention aux voitures! - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Attention aux voitures! - traduction vers français

ШЕСТОЙ АЛЬБОМ SHINEDOWN (2018)
ATTENTION ATTENTION

Attention aux voitures!      
Берегись автомобиля!
Il parvint sur une place où trônait la statue blanche d'un personnage historique. Un bref instant, il s'arrêta, à bout de souffle. Il vit des arbres. Une église à portique antique. Des parasols. Il vit des piétons, des voitures, des couples attablés aux terrasses des cafés. Personne ne prêtait attention à lui.      
Он выбрался на площадь, в центре которой стоял памятник из белого камня. Какой-то исторический деятель. Януш на секунду остановился, пытаясь отдышаться. Увидел деревья. Церковь с античным портиком. Зонты от солнца. Пешеходов, машины, парочки за столиками кафе. На него никто не обращал внимания.
Sans motivations matérielles, qu'est-ce qui pouvait inciter les gens à se lancer dans des entreprises ou à imaginer de nouveaux projets? J'avais toujours été en proie au doute quant aux révélations sur le Continent Ultime. Mon malaise s'accentua encore quand, un jour, j'assistai à une scène étrange. Un enfant traversait la rue quand surgit une voiture de sport. A la vitesse où il roulait, jamais le conducteur ne pourrait freiner à temps. Songeant à mon premier accident, je me précipitai : " Attention! " Le gosse s'arrêta, me regarda, considéra le bolide qui s'approchait, et énonça posément. - Bah! Si c'est là mon destin, rien ne peut l'arrêter. Et il resta là, les bras ballants, à attendre d'être écrasé sans se rendre compte que mon avertissement faisait également partie de son destin! Je bondis donc et le sauvai juste à temps.      
Без материальных стимулов, чем можно сподвигнуть людей на новое предприятие или новый проект? Меня вечно мучили сомнения по поводу откровений Запредельного Континента. Беспокойство усугубилось еще больше, когда я однажды стал свидетелем странной сцены. Какой-то ребенок переходил улицу, как вдруг на нее выскочила спортивная машина. С той скоростью, что она неслась, водитель не сумел бы затормозить вовремя. Вспомнив мой собственный случай, я бросился к мальчишке: "Эй, ты куда!" Тот остановился, посмотрел на меня, потом на приближавшийся болид и меланхолично заявил: - Подумаешь! Ежели на роду написано, ничего не изменишь. И остался там стоять, руки вяло болтаются, ожидая, когда его раздавит в лепешку, даже не понимая, что мой окрик тоже мог быть ему на роду написан! Я прыгнул и успел спасти его в последнюю секунду.

Wikipédia

Attention Attention

Attention Attention — шестой альбом американской рок-группы Shinedown, выпущенный 4 мая 2018 года. Это концептуальный альбом, изображающий человека, преодолевающего негатив и связанные с ним проблемы, чтобы переродиться в нового человека. Первый сингл «Devil» был выпущен 7 марта 2018 года. Вторым синглом 8 августа 2018 года был представлен «Get Up». Третьим синглом 1 марта 2019 был представлен «Monsters». Четвёртым синглом 24 сентября 2019 года был представлен «Attention Attention». Все четыре сингла заняли первое место в американском чарте Billboard — Hot Mainstream Rock Tracks.